Assistant Principal's Message

Dear Hemet El Families,

 

I am excited to be given the opportunity to serve as Assistant Principal of Hemet Elementary.  I have worked as a classroom teacher for 16 years in grades 3-5th.  Prior to this, I served in the United States Army first as an enlisted soldier and later as an officer in the National Guard. My husband and I have been stationed in beautiful places, our favorite place was Hohenfels, Germany in the Bavarian region. We have two amazing children, a daughter age 18 and a son age 16.

I am proud to serve alongside Mr. Romero, the principal, as we are committed to doing all we can to make this school year a successful experience for all scholars. We are delighted that you are part of our learning community. We are dedicating our focus to literacy and positive school attendance. Our scholars have been working toward the goal of running 100 miles by the end of the year. Our gates open at 6:55 and our run club starts at 7:10-7:28. Our teachers are busy implementing new strategies to accelerate student learning in the area of reading.

 I look forward to continuing to get to know every one of you better, as we work together as a team to Embrace, Educate, and Empower our students. Please know that my door is always open to you. I welcome your positive input throughout this year. Please do not hesitate to contact me.

Sincerely,

Mrs. Gillespie

 

____________________________________________________________________________________________

 

Estimadas familias de Hemet El,

 

Estoy emocionada de tener la oportunidad de servir como subdirectora de la escuela primaria Hemet. He trabajado como maestra de salón durante 16 años en los grados 3-5. Antes de esto, serví en el Ejército de los Estados Unidos primero como soldada alistada y luego como oficial de la Guardia Nacional. Mi esposo y yo hemos estado estacionados en hermosos lugares, nuestro lugar favorito fue Hohenfels, Alemania en la región Bávara. Tenemos dos hijos increíbles, una hija de 18 años y un hijo de 16.

Estoy orgullosa de servir junto al Sr. Romero, el director, ya que estamos comprometidos a hacer todo lo posible para que este año escolar sea una experiencia exitosa para todos los estudiantes. Estamos encantados de que formen parte de nuestra comunidad de aprendizaje. Estamos dedicando nuestro enfoque a la alfabetización y la asistencia escolar positiva. Nuestros estudiantes han estado trabajando hacia la meta de correr 100 millas para fin de año. Nuestras puertas abren a las 6:55 a.m. y nuestro club de carreras comienza a las 7:10 a.m. - 7:25 a.m. Nuestros maestros están ocupados implementando nuevas estrategias para acelerar el aprendizaje de los estudiantes en el área de lectura.

Espero seguir conociéndolos mejor a cada uno de ustedes, mientras trabajamos juntos como un equipo para abrazar, educar y empoderar a nuestros estudiantes. Por favor sepan que mi puerta siempre está abierta para ustedes. Doy la bienvenida a su contribución positiva a lo largo de este año. Por favor no duden en ponerse en contacto conmigo.

 

Atentamente,

 

Sra. Gillespie